Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Cearriveenfrance
Cearriveenfrance
Menu
Devoir du lundi : faire  chanter un canard, c'est comme vouloir pisser dans un violon

Devoir du lundi : faire chanter un canard, c'est comme vouloir pisser dans un violon

 

Cette toile de Mark Keller me rappelle quelque chose et m’inspire un conte.
Mais à vous ?
Qu’inspire-t-elle ?
On le saura peut-être lundi…

- Zut, zut, essayer de faire chanter un canard, c'est comme pisser dans un violon, tu m'entends le canard ?

- coin, coin...

- tu m'as bien compris, à 3, tu chantes

- coin, coin

- allez, un, deux, trois

- coin, coin

- j'abandonne, je vais jouer tout seul.

 

Au-delà de son sens littéral, « pisser dans un violon » est un symbole de la richesse de la langue française. Elle reflète une tendance culturelle à user de métaphores et d’images fortes pour exprimer des idées complexes ou des sentiments. L’expression, dans son absurdité, capture l’esprit d’une nation qui valorise l’art, la littérature, et une certaine forme d’humour noir.

L’expression « pisser dans un violon » est bien plus qu’une simple phrase pittoresque. Elle est le reflet d’une culture, d’une histoire, et d’une langue qui se plaisent dans la richesse des images et la profondeur des métaphores. Comprendre cette expression, c’est ouvrir une fenêtre sur l’âme de la France, un pays où même les expressions les plus étranges ont leur place et leur histoire.

  1. Comme Margaret Atwood, je pense que vouloir faire chanter un canard, parce qu'on aime le violon, c'est comme vouloir rencontrer un canard parce qu'on aime le foie gras.
    Au fait, vous avez vu, notre 1er ministre, non pas à la recherche de champignons, mais d'argent, envisagerait de pondre une taxe sur les propriétaires de chiens, comme les allemands, avec leurs bergers allemands....Que va t-il bien nous pondre encore et encore ?
    Comme si tout ce qu'il a mis déjà en place ne suffisait pas, à quand une taxe sur ceux qui chantent comme des canards, à quand le gel des pensions de retraite ? Ah bon, ça, il va le faire ? Normal, paraît que les vieux sont riches du moment qu'ils sont propriétaires de leur maison, voir d'un cabanon de jardin..Ah bon, y'a déjà une taxe sur les cabanons de jardin ?...Même un cabanon fait de bric et de broc ? Ah bon...Pourquoi pas une taxe pour les hommes qui pissent dans la rue ? Ah bon, ça existe ? Les hommes ne doivent pas le savoir....comme mon mari. Une taxe sur ceux qui fument dans la rue, alors ? Ah bon, ça va être bientôt interdit de fumer à la terrasse des cafés ? Alors, une taxe pour ceux qui possèdent des poules...poules à plumes j'entends, une taxe sur les chats, les oiseaux qui volent. Remarquez, si on avait le droit de désinguer les pigeons, je le ferais avec plaisir, tous les matins, mon mari passe 1/2heure à nettoyer leurs fientes..Ca commence à nous énerver grave....Comme commence à nous énerver grave notre nouveau gouvernement. Pourquoi ai-je voté pour eux ? Je le sais, parce que ceux d'en face ne sont guère mieux, ceux d'en face me font peur. Feraient-ils mieux ? Jocker.
    - Michel, faudrait voir à ne pas pousser le bouchon trop loin...Mais, il est vrai que, vu son âge, il n'a plus guère d'avenir dans la politique. Quand il aura trouvé quelques milliards sur notre dos, il sera remercié ou chassé par les français à coup de pied dans le cul....Attention, une fois l'incendie allumé, pas facile de l'éteindre..Au moins, une bonne chose, c'est que tout le monde va trinquer...hélas, les riches, pour eux, la pilule sera facile à digérer, mais, les autres, hein, cracher au bassinet sera plus dur à avaler.